Los datos de tus células de O2, buceo a buceo.
Your O2 cell data, dive after dive.
CellCheck descarga por Bluetooth los registros de tu ordenador de buceo y muestra, después de cada inmersión, cómo han respondido las células de tu CCR: mV frente a PpO2, linealidad, evolución y el perfil completo.
CellCheck downloads the logs from your dive computer over Bluetooth and shows, after each dive, how your CCR's cells responded: mV against ppO2, linearity, trends and the full dive profile.
⚠Solo informativa. No es un equipo de seguridad ni sirve para decidir si un equipo o una célula es apto para bucear.For information only. Not safety equipment and not for deciding whether a unit or cell is fit to dive.
Todo lo que el ordenador registró sobre tus células, en una sola pantalla.
Everything your computer logged about your cells, on one screen.
Tu ordenador guarda en cada muestra los mV de cada célula y la PpO2. CellCheck lo ordena y hace algunos cálculos orientativos con ello.
Your computer stores each cell's mV and the ppO2 at every sample. CellCheck organises it and runs some rule-of-thumb calculations on it.
mV frente a PpO2
mV vs ppO2
La recta de cada célula con pendiente, offset, mV a 1 bar y R², en tabla y en gráfica.
Each cell's line with slope, offset, mV at 1 bar and R², as a table and a chart.
Índice de linealidad
Linearity index
Compara la respuesta de cada célula a PpO2 alta y baja, y la marca si baja de un umbral orientativo.
Compares each cell's response at high and low ppO2, and flags it below a rule-of-thumb threshold.
Evolución
Trends
Cómo cambian esos valores buceo a buceo, con las fechas de cambio de célula marcadas.
How those values change dive by dive, with cell replacement dates marked.
Perfil de la inmersión
Dive profile
Profundidad, obligación de deco, temperatura y PpO2 de cada célula, tal como las registró el ordenador. Con cursor táctil, pantalla completa y vista horizontal. Ponle nombre o lugar a cada buceo.
Depth, deco obligation, temperature and each cell's ppO2, as logged by the computer. Touch cursor, full screen and landscape view. Name each dive or add the site.
Registro de células
Cell log
Anota cuándo cambias cada célula y lleva la cuenta de días, buceos y horas en circuito cerrado.
Record when you replace each cell and keep count of days, dives and closed-circuit hours.
Tres pasos, después de salir del agua.
Three steps, once you're out of the water.
Conecta
Connect
Activa el Bluetooth en tu ordenador y elige el dispositivo en la app.
Turn on Bluetooth on your computer and pick it in the app.
Descarga
Download
Solo se bajan los buceos nuevos. Se guardan en tu móvil.
Only new dives are downloaded. They stay on your phone.
Revisa
Review
Mira los datos de cada célula y, si algo te llama la atención, revísalo con los procedimientos de tu equipo.
Look at each cell's data and, if anything stands out, check it using your unit's procedures.
Tus buceos se quedan en tu móvil.
Your dives stay on your phone.
La app ni siquiera tiene permiso para usar Internet. Puedes exportar e importar tus buceos en un archivo zip para pasarlos a otro móvil. Política de privacidad.
The app doesn't even have Internet permission. You can export and import your dives as a zip file to move them to another phone. Privacy policy.
Probado con
Tested with
PROBADOTESTED
PROBADOTESTED
Requiere Android. El formato de los registros no es público y puede dejar de funcionar con una actualización del ordenador.
Requires Android. The log format is not public and may stop working after a computer update.
Solo informativa
CellCheck no es un equipo de seguridad ni un producto sanitario, no controla el rebreather y no sirve para decidir si un equipo o una célula es apto para bucear. Sus cálculos son estimaciones orientativas: que la app no marque una célula no significa que esté bien.
Sigue siempre la calibración, las comprobaciones previas, el mantenimiento y los plazos de sustitución de células que indiquen los fabricantes de tu rebreather y de las células, y lo que aprendiste en tu formación. Términos de uso.
For information only
CellCheck is not safety equipment or a medical device, it does not control the rebreather and it must not be used to decide whether a unit or a cell is fit to dive. Its calculations are rule-of-thumb estimates: the app not flagging a cell does not mean the cell is fine.
Always follow the calibration, pre-dive checks, maintenance and cell replacement intervals set by the manufacturers of your rebreather and cells, and your training. Terms of use.
Preguntas frecuentes
Frequently asked questions
¿Por qué algunos buceos salen como «pocos datos»?
Con menos de 10 minutos en circuito cerrado o con una PpO2 que apenas varía (menos de 0,3 bar de recorrido) los cálculos no son fiables, y la app lo indica en lugar de dar un resultado.
¿Qué referencia usa la app?
La PpO2 que calcula y registra el propio ordenador. Si varias células fallan a la vez, los cálculos pueden no reflejarlo.
¿Necesito un iPhone?
De momento CellCheck solo está disponible para Android.
¿Puedo pasar mis buceos a otro móvil?
Sí. Desde Ajustes puedes exportar un archivo zip con tus buceos, nombres y registro de células, e importarlo en otro móvil.
Why do some dives show as “not enough data”?
With less than 10 minutes on closed circuit, or a ppO2 that barely changes (a range under 0.3 bar), the calculations are unreliable, and the app says so instead of giving a result.
What reference does the app use?
The ppO2 computed and logged by the dive computer itself. If several cells fail at the same time, the calculations may not show it.
Is there an iPhone version?
For now CellCheck is only available for Android.
Can I move my dives to another phone?
Yes. In Settings you can export a zip file with your dives, names and cell log, and import it on another phone.